Privacy policy

English

Vugrinec MONT d.o.o.
OIB: 83054845668
Čakovečka 69, 40000 Palovec, Croatia
Email: [email protected]

Last updated: 2026


1. Introduction

Vugrinec MONT d.o.o. respects your privacy and is committed to protecting personal data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR – EU 2016/679).

This Privacy Policy explains what personal data we collect, why we collect it, how we use it, and what rights you have as a user.


2. What Data We Collect

We collect personal data only when you voluntarily submit it through contact forms or request a quote.

The data we may collect includes:

Full name

Email address

Phone number

Company name

The content of your message or inquiry


3. Why We Collect Data

We use your personal data strictly for the following purposes:

Responding to inquiries and contacting users

Preparing offers for requested industrial services

Communication related to projects or cooperation

Analyzing website traffic to improve our services

We do not use personal data for newsletters or mass marketing.


4. Legal Basis for Processing

We process your data based on:

Your consent (when you submit a form)

Legitimate interest (communication and preparing offers)

Legal obligations (where applicable)


5. Sharing Data with Third Parties

We do not sell or share your personal data with third parties, except when necessary for website functionality or analytics.

Data may be processed through:

Google Analytics (website traffic analysis)

Google Search Console (technical SEO monitoring)

GoHighLevel visitor tracking and conversion measurement (_msgsndr_id cookie)


6. Cookies and Analytics

Our website uses essential and analytics cookies to ensure proper functionality and to better understand user behavior.

More details are provided in our Cookie Policy.


7. Data Retention

We keep your personal data only as long as necessary for:

Handling inquiries

Preparing service quotations

Business communication

After that, the data is deleted or archived in accordance with legal requirements.


8. Your Rights

Under GDPR, you have the right to:

Request access to your personal data

Correct inaccurate data

Request deletion of data (“right to be forgotten”)

Restrict processing

Object to processing

Transfer your data to another controller

To exercise any of these rights, contact us at:
[email protected]


9. Data Security

We apply appropriate technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, misuse, or disclosure.


10. Contact Information

Data Controller:

Vugrinec MONT d.o.o.
Čakovečka 69, 40000 Palovec, Croatia
Email: [email protected]

Deutsche

Vugrinec MONT d.o.o.
OIB: 83054845668
Čakovečka 69, 40000 Palovec, Kroatien
E-Mail: [email protected]

Letzte Aktualisierung: 2026


1. Einleitung

Vugrinec MONT d.o.o. respektiert Ihre Privatsphäre und verpflichtet sich, personenbezogene Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO – EU 2016/679) zu schützen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, warum wir sie erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie als Nutzer haben.


2. Welche Daten wir erheben

Wir erheben personenbezogene Daten nur dann, wenn Sie diese freiwillig über Kontaktformulare oder Angebotsanfragen übermitteln.

Zu den Daten, die wir erfassen können, gehören:

Vor- und Nachname

E-Mail-Adresse

Telefonnummer

Firmenname

Inhalt Ihrer Nachricht oder Anfrage


3. Warum wir Daten erheben

Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich für folgende Zwecke:

Beantwortung von Anfragen und Kontaktaufnahme

Erstellung von Angeboten für industrielle Dienstleistungen

Kommunikation im Zusammenhang mit Projekten oder Zusammenarbeit

Analyse der Website-Besuche zur Verbesserung unserer Leistungen

Wir nutzen Ihre Daten nicht für Newsletter oder Massenmarketing.


4. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage von:

Ihrer Einwilligung (bei Absenden eines Formulars)

Berechtigtem Interesse (Kommunikation und Angebotserstellung)

Gesetzlichen Verpflichtungen (falls anwendbar)


5. Weitergabe an Dritte

Wir verkaufen oder teilen Ihre personenbezogenen Daten nicht mit Dritten, außer wenn dies für den Betrieb der Website oder Analysezwecke erforderlich ist.

Daten können verarbeitet werden durch:

Google Analytics (Besucheranalyse)

Google Search Console (technische SEO-Auswertung)

GoHighLevel Besuchertracking und Conversion-Messung (_msgsndr_id Cookie)


6. Cookies und Analyse

Unsere Website verwendet essenzielle und analytische Cookies, um die Funktionalität sicherzustellen und das Nutzerverhalten besser zu verstehen.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.


7. Speicherdauer der Daten

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es erforderlich ist für:

Bearbeitung von Anfragen

Erstellung von Angeboten

Geschäftliche Kommunikation

Anschließend werden die Daten gelöscht oder gemäß gesetzlichen Vorgaben archiviert.


8. Ihre Rechte

Gemäß DSGVO haben Sie das Recht:

Auskunft über Ihre Daten zu erhalten

Unrichtige Daten berichtigen zu lassen

Löschung Ihrer Daten zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“)

Die Verarbeitung einzuschränken

Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen

Datenübertragbarkeit zu verlangen

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns unter:
[email protected]


9. Datensicherheit

Wir wenden geeignete technische und organisatorische Maßnahmen an, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.


10. Kontakt

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung:

Vugrinec MONT d.o.o.
Čakovečka 69, 40000 Palovec, Kroatien
E-Mail: [email protected]

Croatian

Vugrinec MONT d.o.o.
OIB: 83054845668
Čakovečka 69, 40000 Palovec, Hrvatska
Email: [email protected]

Datum zadnjeg ažuriranja: 2026.


1. Uvod

Vugrinec MONT d.o.o. poštuje vašu privatnost i obvezuje se štititi osobne podatke korisnika u skladu s Općom uredbom o zaštiti podataka (GDPR – EU 2016/679).

Ova Politika privatnosti objašnjava koje podatke prikupljamo, zašto ih prikupljamo, kako ih koristimo te koja su vaša prava.


2. Koje podatke prikupljamo

Osobne podatke prikupljamo isključivo kada ih dobrovoljno pošaljete putem kontakt obrazaca ili upita za ponudu.

Podaci koje možemo prikupljati uključuju:

Ime i prezime

Email adresu

Broj telefona

Naziv tvrtke (Company Name)

Sadržaj vaše poruke ili upita


3. Zašto prikupljamo podatke

Vaše podatke koristimo isključivo u sljedeće svrhe:

odgovaranje na upite i kontaktiranje korisnika

izrada ponude za tražene industrijske usluge

komunikacija vezana uz projekt ili suradnju

analiza posjećenosti web stranice radi poboljšanja usluge

Ne koristimo podatke za newsletter ili masovni marketing.


4. Pravna osnova obrade

Vaše podatke obrađujemo temeljem:

vaše privole (kada pošaljete obrazac)

legitimnog interesa (komunikacija i izrada ponude)

zakonskih obveza (ako je primjenjivo)


5. Dijeljenje podataka s trećim stranama

Ne prodajemo niti dijelimo vaše osobne podatke s trećim stranama, osim kada je potrebno za funkcioniranje web stranice ili analitiku.

Podaci se mogu obrađivati putem:

Google Analytics (analitika posjećenosti)

Google Search Console (tehnička SEO analiza)

GoHighLevel praćenje posjeta i konverzija (_msgsndr_id cookie)


6. Kolačići i analitika

Web stranica koristi osnovne i analitičke kolačiće kako bi osigurala ispravan rad stranice i razumjela ponašanje korisnika.

Detalji su objašnjeni u Cookie Policy dokumentu.


7. Koliko dugo čuvamo podatke

Vaše podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za:

obradu upita

izradu ponude

poslovnu komunikaciju

Nakon toga, podaci se brišu ili arhiviraju u skladu sa zakonskim obvezama.


8. Vaša prava

Prema GDPR-u imate pravo:

zatražiti pristup svojim podacima

ispraviti netočne podatke

zatražiti brisanje podataka („pravo na zaborav“)

ograničiti obradu

uložiti prigovor

prenijeti podatke drugom voditelju obrade

Za sva prava kontaktirajte nas na: [email protected]


9. Sigurnost podataka

Primjenjujemo tehničke i organizacijske mjere kako bismo zaštitili podatke od neovlaštenog pristupa, gubitka ili zlouporabe.


10. Kontakt

Voditelj obrade podataka:

Vugrinec MONT d.o.o.
Čakovečka 69, 40000 Palovec
Email: [email protected]

Professional industrial assembly and electrical installations. A reliable partner for the most demanding technical projects in Croatia and the EU.

Connect With Us

Follow us on social media

© Copyright 2026. Vugrinec MONT. All rights reserved.